La voix passive

Mettre en avant le résultat ou l'objet de l'action plutôt que celui qui agit. Très fréquent dans les journaux, les consignes et les textes officiels.

Le verbe « être » conjugué + un participe passé, souvent suivi de « par » + celui qui fait l'action. « Le pont est construit par des ouvriers. »

Le complément d'objet direct de la phrase active devient le sujet. Le verbe « être » prend le temps du verbe actif : « Paul écrit la lettre » → « La lettre est écrite par Paul » ; « Paul a écrit la lettre » → « La lettre a été écrite par Paul ». Le participe passé s'accorde toujours avec le sujet. Seuls les verbes qui ont un COD peuvent se mettre au passif. Quand on ne sait pas qui agit, on ne dit pas « par qui ».

Chaque mot porte la couleur de sa nature. Survolez un mot pour lire sa nature.

• La lettre a été envoyée hier.

• Ce pont est construit par des ouvriers italiens.

• Le voleur a été arrêté par la police.

• Les résultats seront publiés demain.

• La lettre a été envoyée hier.
• Ce pont est construit par des ouvriers italiens.
• Le voleur a été arrêté par la police.
• Les résultats seront publiés demain.
• Cette chanson est connue de tout le monde.

• Avec les verbes de sentiment ou de description, on emploie souvent « de » au lieu de « par » : « aimé de tous », « couvert de neige ».